详情信息

联系电话咨询电话:0536-8118886

听说语言专业的学生都是这样,是真的吗?

2024-2-2

1.手机里有各种和*语(学习)有关的各种APP,时刻关注相关新闻

2.word文档里字体一定要用Times new roman,而不是宋体

3.发微信的时候不能有错别字,错了一定要撤回重发,超过了撤回时间就把错字纠正了发,往往还加上一个*符号;

4.有时候会和各种语言语版本的Siri聊天

5. 经常拍摄路边广告牌的错别字、令人喷饭的英文翻译,上传到朋友圈,加上一句“Excuse me??”

6.社交网络的用户名常常是奇怪的西文字母组合,无法直接用英语读出

7. 经常性用外语在社交网络发布状态,法语德语西班牙语zui佳,日语次之,决不能用英语

8. 对英语发音很标准的人有好感,特别是喜欢拽英音,有时候甚至觉得RP英语没有苏格兰口音性感

9. 去电影院看外国电影必定选原音,绝不接受中文配音版本, 还喜欢看字幕翻译纠错,发现错译的地方,观感会骤减

 

10.经常习惯性的纠正朋友说话时的语法错误,并且“磨磨唧唧”地分析给TA听

 

11.对外文字体很讲究,分得清衬线和非衬线字体,无法容忍中文字体的外文

12.听英文歌时,能分辨出歌手唱的是英音还是美音,有一回,一个人当着我的面说:听阿黛尔的歌适合练美音,我直接就不乐意了~

 

13.看到大街上的品牌名总要用自己会的语言读出来,比如 能用法语念的品牌名必须得用法语念,听到别人用英语念就忍不住想去纠正

比如Chanel,La Mer,L'Oréal,Carrefour

……

14.剁手也要买原版书,虽然zui后都起了装饰的作用……喜欢收集外文原版书,但是大部分闲置未看 ;

 

15.走进一家书店,自觉寻找外文图书区,打眼先找到《哈利波特》系列,然后扫到《冰与火之歌》系列,然后摸一摸好看的封面,走人~

16.平时走 在街上,如果听到有外国人讲话,马上竖起耳朵,努力分辨TA说的哪种语言,至少也要猜出是哪个语系

 

17.对有歧义的句子零容忍。聊天中出现这类对话,会感到误解,甚至感到愤怒 

18. 手机的操作系统不是简体中文

19. 平时看新闻很少会看国内媒体,更青睐外媒,手机常备BBC,CNN。早上起来看几眼经济学人,收获新知识~

20.朋友圈发布状态前,会纠结地斟酌每个字,连标点符号都很敏感,反复修改句式

作为外语专业的学生你还有哪些“怪癖”欢迎留言分享

咨询电话

0536-8118886

潍坊高新区阳光小语种培训学校

地址:东风东街5078号潍坊学院南门正对面

联系我们